1:20

pegunungan(TB/TL) <02022> [the mountain.]

1:23

1:23

aku memilih

Bil 13:1-3 [Semua]

1:35

melihat negeri

Bil 14:29; [Lihat FULL. Bil 14:29]

Catatan Frasa: TIDAK SEORANG PUN ... AKAN MELIHAT NEGERI YANG BAIK.

1:38

Yosua(TB)/Yusak(TL) <03091> [Joshua.]

pelayanmu(TB)/berdiri(TL) <05975> [which standeth.]

kepadanya semangat ........ Israel ...... Israel(TB)/teguhkanlah(TL) <02388 03478> [encourage him.]

1:38

Yosua

Bil 11:28; [Lihat FULL. Bil 11:28]

kepadanya semangat,

Ul 31:7

akan memimpin

Ul 3:28

mereka memiliki

Yos 11:23; Mazm 78:55; 136:21 [Semua]

2:31

menyerahkan Sihon Sihon(TB)/menyerahkan Sihon(TL) <05511 05414> [give Sihon.]

2:31

menduduki negerinya

Kej 12:7; [Lihat FULL. Kej 12:7]

7:20

tabuhan(TB)/kebinasaan(TL) <06880> [the hornet.]

7:20

melepaskan tabuhan

Kel 23:28; [Lihat FULL. Kel 23:28]

8:10

makan(TB/TL) <0398> [thou hast.]

memuji(TB)/memuji-muji(TL) <01288> [then thou.]

8:10

akan kenyang,

Ul 6:10-12 [Semua]

9:8

Horeb(TB/TL) <02722> [Also in Horeb.]

Or rather, "Even at Horeb," for there is a peculiar emphasis here, even there where they had lately received the law, attended with the most astonishing appearances and circumstances.

9:8

Tuhan gusar,

Bil 16:46; 1Sam 28:18; Ayub 20:28; Mazm 2:12; 7:12; 69:25; 110:5; Yes 9:18; Yeh 20:13 [Semua]

memunahkan kamu.

Kel 32:7-10; Ezr 9:14; Mazm 106:19 [Semua]

10:21

puji-pujianmu(TB)/kepujianmu(TL) <08416> [thy praise.]

melakukan(TB)/berbuat(TL) <06213> [that hath.]

10:21

pokok puji-pujianmu

Kel 15:2; [Lihat FULL. Kel 15:2]

yang besar

1Sam 12:24; Mazm 126:2 [Semua]

dan dahsyat,

2Sam 7:23

13:13

<01121> [the children. or, naughty men.]

dursila(TB)/jahat(TL) <01100> [Belial.]

Belial is derived by some from {beli,} not, and {ƒl,} over, i.e., one so proud and envious as not to bear a superior; by others, from {beli,} not, and {ol,} a yoke, i.e., a lawless, ungovernable person, [andres paranomoi,] "lawless men," as the LXX render. It is, however, more probably derived from {beli,} not, and {y„ƒl}, profit, i.e., a worthless person, good for nothing to himself or others, and capable of nothing but mischief.

tampil(TB)/keluar(TL) <03318> [are gone.]

<03212> [Let us.]

13:13

orang-orang dursila

Ul 13:2,6; Hak 19:22; 20:13; 1Sam 2:12; 10:27; 11:12; 25:17; 1Raj 21:10 [Semua]

14:25

engkau menguangkannya

Mat 21:12; Yoh 2:14 [Semua]

14:28

akhir(TB)/kesudahan(TL) <07097> [the end.]

mengeluarkan(TB)/hendaklah ... membawa(TL) <03318> [thou shalt bring.]

As the Levites had no inheritance, the Israelites were not to forget them, but truly tithe their increase. For their support, the Levites had, 1. The tenth of all the productions of the land. 2. Forty-eight cities, each forming a square of 4,000 cubits. 3. Two thousand cubits of ground round each city; total of land, 53,000 acres. 4. The first-fruits, and certain parts of all the animals killed in the land. But though this was a very small proportion for a whole tribe that had consented to annihilate its political existence, that it might wait upon the service of God, yet, let it be considered, that what they possessed was the best of the land: and while it was slender remuneration for their services, yet their portion was such as rendered them independent, and kept them comfortable; so that they could wait on God, and labour in his work, without distraction.

14:28

persembahan persepuluhan

Im 27:30; [Lihat FULL. Im 27:30]

dalam kotamu;

Ul 26:12

16:5

mempersembahkan(TB)/menyembelihkan(TL) <02076> [sacrifice. or, kill.]

16:21

16:21

Judul : Beribadah kepada allah lain

Perikop : Ul 16:21--17:7

sebagai tiang

Ul 7:5; [Lihat FULL. Ul 7:5]

Tuhan, Allahmu,

Kel 34:13; 1Raj 14:15; 2Raj 17:16; 21:3; 2Taw 33:3 [Semua]

18:8

rezeki yang sama(TB)/bahagian(TL) <02506> [like portions.]

menjual ... nenek bangsanya(TB)/dijual .... bangsanya(TL) <01 04465> [that which cometh of the sale of his patrimony. Heb. his sales by the fathers.]

18:8

menjual harta

Bil 18:24; 2Taw 31:4; Neh 12:44,47; 13:12 [Semua]

19:19

harus memperlakukannya ..... memperlakukan(TB)/berbuat ....... diadakannya(TL) <06213> [Then shall.]

kauhapuskan(TB)/membuang(TL) <01197> [so shalt.]

19:19

memperlakukan saudaranya.

Ams 19:5,9; 1Kor 5:13%& [Semua]

24:12

24:12

barang gadaiannya;

Kel 22:26; [Lihat FULL. Kel 22:26]

24:13

kembalikanlah(TB)/kaupulangkan(TL) <07725> [deliver.]

matahari(TB/TL) <08121> [the sun.]

kainnya(TB)/pakaiannya(TL) <08008> [in his own raiment.]

The raiment here referred to was most likely the same as the {hyke} of the Arabs, a long kind of blanket, resembling a Highland plaid, generally about six yards in length, and five or six feet broad; in which they often carry their provisions, as well as wrap themselves in, in the day, and sleep in at night, it being their only substitute for a bed. How necessary, then, it was to restore the {hyke} to a poor man before the going down of the sun, that he might have something to repose on, will sufficiently appear from these considerations.

benar(TB)/kebenaran(TL) <06666> [shall be.]

24:13

matahari terbenam

Kel 22:26

memakai kainnya

Kel 22:27; [Lihat FULL. Kel 22:27]

Tuhan, Allahmu.

Ul 6:25; Mazm 106:31; Dan 4:27 [Semua]

27:6

bakaran(TB)/korban bakaran(TL) <05930> [burnt offerings.]

28:21

28:21

untuk mendudukinya.

Im 26:25; Bil 14:12; Yer 24:10; Am 4:10 [Semua]

28:40

berurap ... minyaknya .... minyaknya(TB)/menyapukan(TL) <05480 08081> [anoint thyself.]

28:40

akan gugur.

Yer 11:16; Mi 6:15 [Semua]

28:41

<03212> [thou shalt not enjoy them. Heb. they shall not be thine. for.]

28:41

menjadi tawanan.

Ul 28:32

29:11

asing(TB)/dagang(TL) <01616> [stranger.]

belah(TB)/pemotong ... apimu ....... minummu(TL) <02404> [the hewer.]

29:11

timba air

Yos 9:21,23,27; 1Taw 20:3 [Semua]

30:14

sangat(TB)/amat(TL) <03966> [very.]

mulutmu(TB/TL) <06310> [mouth.]

30:14

untuk dilakukan.

Ul 6:6; [Lihat FULL. Ul 6:6]; Rom 10:8%& 30:15 [Semua]

31:26

samping(TB)/sisi(TL) <06654> [in the side.]

saksi(TB/TL) <05707> [a witness.]

31:26

terhadap engkau.

Ul 31:19

32:40

32:40

mengangkat tangan-Ku

Kej 14:22; [Lihat FULL. Kej 14:22]

hidup selama-lamanya,

Kej 21:33; [Lihat FULL. Kej 21:33]; Wahy 1:18 [Semua]